قبل نزال مبيلي.. لماذا يدعى ألفاريز “كانيلو”؟

يواجه الفرنسي كرستيان مبيلي بطل العالم في الوزن فوق المتوسط حسب المجلس العالمي للملاكمة (WBC)، الملاكم المكسيكي ساول ألفاريز يوم السبت في الرياض في حدث المكسيك ضد العالم.
ويعرف النجم المكسيكي عالميًا بلقبه الشهير "كانيلو"، الذي أصبح جزءًا أساسيًا من هويته الشخصية ومسيرته الاحترافية، وهو بطل العالم السابق الموحد في الوزن فوق المتوسط، أحد أبرز نجوم الملاكمة في العصر الحديث.
وبعد خسارته التي حظيت باهتمام واسع أمام تيرينس كروفورد قبل أكثر من عام، يسعى المكسيكي لاستعادة أحد ألقابه العالمية أمام الملاكم الفرنسي البالغ من العمر 31 عامًا.
ويرجع أصل لقب "كانيلو" إلى بدايات ألفاريز في الملاكمة، فمدربه خوسيه "تشيبو" رينوسو، الذي بدأ العمل معه عندما كان في الثالثة عشرة من عمره إلى جانب ابنه إيدي، اعتاد أن يناديه ب"كانيليتو"، ويشتق هذا اللقب من كلمة "كانيلا" الإسبانية التي تعني القرفة، مع إضافة اللاحقة التصغيرية "-يتو"، وجاء الاسم بسبب لون شعر الملاكم الأحمر، ويمكن ترجمة اللقب إلى "القرفة الصغيرة".
ومع تقدمه في العمر، تحول اللقب تدريجيًا من "كانيليتو" إلى "كانيلو"، وكان الملاكم المكسيكي قد شرح أصل اللقب خلال الترويج لنزاله أمام إيريسلاندي لارا في يوليو 2014، بعد أقل من عام على خسارته أمام فلويد مايويذر جونيور، قائلاً: في البداية كانوا ينادونني بـ"كانيليتو" لأنني كنت صغيرًا جدًا، في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمري. ومع التقدم في السن أصبح اللقب كانيلو.
وبعد أكثر من عقدين على انطلاق مسيرته الاحترافية وهو في الخامسة عشرة من عمره، نجح ألفاريز في تحويل هذا اللقب إلى علامة تجارية عالمية. فالمكسيكي، الذي حقق 63 انتصارًا في 68 نزالًا احترافيًا مقابل تعادلين وثلاث هزائم، بنى سمعة دولية واسعة وجعل من "كانيلو" عنصرًا أساسيًا في هويته التسويقية.
وأوضح ألفاريز كيف تخلى تدريجيًا عن استخدام اسمه الأول مع تطور مسيرته في الولايات المتحدة، قائلاً: "منذ أن بدأت الملاكمة احترافيًا في الولايات المتحدة وأمام كاميرات التلفزيون الأميركية، تخلّيت تمامًا عن اسم ساول. أصبح كانيلو علامة تجارية، وكذلك الهوية التي أمثلها داخل الحلبة وخارجها".
وحوّل ألفاريز هذا اللقب إلى تقليد عائلي، فالملاكم المكسيكي، الذي أصبح أبًا في سن السابعة عشرة، أطلق على ابنته الكبرى اسم "إيميلي كانيلا ألفاريز"، ليورثها الإشارة إلى "القرفة" التي ألهمت لقبه الشهير.
وفي حديثه عن سبب اختيار الاسم، قال: ما قد لا يعرفه بعض الناس هو أنني سميت ابنتي كانيلا، وأخبرتها بأنها عندما تكبر ستفهم معنى اسمها وستفخر به.
ومنح النزال المرتقب أمام كريستيان مبلي في الرياض على لقب المجلس العالمي للملاكمة، الفرنسي فرصة مواجهة أحد أكبر الأسماء في عالم الملاكمة، في مواجهة قد تُصنف بين أبرز النزالات في تاريخ الملاكمة الفرنسية خلال القرن الحادي والعشرين.
المصدر: العربية




